臼杵市野津町　　　　　　　　　　　  　　　　　　　　2025 年 8 月 8 日（金）晴曇 　自然災害伝承碑と文化財 臼杵市野津町 　清水原湧水（隠れキリシタン遺跡？）、自然災害伝承碑=天災復興碑   　黒土三重塔 　厳しい残暑と少雨が続いていたが、８月７日の立秋を境に、戻り梅雨のような気象状況となっている。　大雨や台風など水害はこれからが本番。 　国土地理院の地形図を見ると「自然災害伝承碑」のマークは臼杵市野津町にも記載されている。　野津町清水原地区だが、天災復興碑に込められた思いや様子は、現地に見るのも今がチャンス。今日だけの空模様を見ながら臼杵市野津町に向かった。 と、その前に 清水原湧水池（隠れキリシタン遺跡？）（臼杵市野津町清水原） 　自然災害伝承碑「天災復興碑」が目的だが、グーグルマップを見ると直前の左側に「隠れキリシタン遺跡」などが表記されている。指定文化財ではなさそうだが気になる情報であり、探してみることにした。 清水原湧水池（クリック拡大） 位置図（クリック拡大） 　それは、旧県道（５３号線）沿いの「清水原湧水池」対岸に記されており、傍に寄れないのがもどかしいが「あっ、あれは？！」。「清水原湧水池」を意味する標柱（石碑）があり、少し離れた右側に人工的な岩も見える。 まわりこむと あれは？ 　もしかして「隠れキリシタン遺跡」？　しかし、それを示す標柱などは見あたらず、遺跡の存在はハッキリしなかった。 清水原湧水の石碑と隠れキリシタン遺跡？ 清水原湧水石碑（クリック拡大） 位隠れキリシタン遺跡？ 清水原湧水池 　その「清水原湧水池」は透明度も高く、深い池の底まできれいに見えており、神秘的な青みを帯びている。　調べてみると、地元の酒造会社の情報（ＨＰ）があり“清水原湧水と呼ばれるようになり、地元の人は「そうず」と呼んでいる。水が青みがかって見えるのは、ミネラル分の多さによるもの。石灰質の多い地層により磨かれた硬水。水温は低く夏でも１５℃以下。”などとなっている。 　また、角川「地名辞典」では、“「寒水，寒津原（そうずばる）」が地名の由来となり、清水原（そうずばる）”と呼ばれるようになった。など歴史は深い。　美しく神秘的な「清水原湧水池」は、予想外の出合いとなったが、それはそれ、貴重な自然遺産という感じでした。 改めて 自然災害伝承碑「天災復興碑」（臼杵市野津町清水原） 　目的の「自然災害伝承碑」は、「清水原湧水池」の一角から野津川の対岸に見えており、沈み橋も架かっている。「行けそうだ！」　旧県道から細道に分岐し、沈み橋に向かってゆるやかに下りはじめる。「あっ、涼しい～」　川面を吹きわたる風は思いのほか涼しく、夏場の納涼ポイントかもしれない。 県道から細道へ 沈み橋へ 　野津川に架かる沈み橋・清水原橋を渡っていくと、左の上流側には堰が見え、遠くの山並みは白岩山系だろうか涼しげに望める。堰から引いた水は、周辺の田んぼを潤していることでしょう。　右側は、垣河内川が合わさり、野津川となって、さらに水量を増し流れ下っている。その下流には、新県道（５３号線）の高い路肩部も望める。 沈み橋を渡る 左・上流に堰（クリック拡大） 右・垣河内川が合流する（クリック拡大） 　夏ならではの展望景色でもあり、涼しい風を懐に入れながら対岸に渡り着くと、「ジャ、ジャ～ン」一対の門柱のような石碑が立っていた。左が、目的の自然災害伝承碑「天災復興碑」。右は、「平原開田碑」。となっていた。 左・天災復興碑 右・平原開田碑 　「天災復興碑」の背面には、カタカナ混じりの長い碑文が刻まれているが、数字以外の大部分は読み取れなかった。　国土地理院の自然災害伝承碑の資料によると“碑銘：天災復興碑，災害名：洪水・土砂災害（１９４３年９月２０日），建立年：１９４７，所在地：大分県臼杵市野津町清水原，伝承内容：昭和１８年（1943）９月の台風第２６号による風雨により、野津町では死傷者１５名、流失家屋３７棟、橋梁の流失１８カ所及び４７ヘクタールもの田畑が埋没・流失する被害が発生した。”などとなっている。　また、大分県の“災害データアーカイブ”にも載っており、碑文などを含み詳しく解説されている。 天災復興碑（クリックで拡大） 　現地では、左に「天災復興碑」、右は「平原開田碑」となっており、それぞれ２ｍを超える高さの大きな石碑。１９４７年の建立となっているが、戦後間もない昭和２２年のこと、資金も物資も少なかったことでしょう、復興に対する地域の思い入れが、大きく伝わってきます。野津町清水原の「天災復興碑」でした。 市指定文化財 黒土三重塔（臼杵市野津町清水原） 　国道１０号線に出て、野津町の中心部に戻る方向になるが、約６５０ｍ後、新県道入口を見てさらに約１００ｍ後、左に分岐する小さな三差路（バス停；野津黒土）を左折する。　直後の「蕨野橋」は渡らず右折すると、樹林に覆われた小広場があり、「ここだ！」目的の「黒土三重塔」に到着。 三重塔入口 位置図・再掲（クリック拡大） 　小広場には、こども用の鉄棒などもあり、集落の公園かもしれない。その奥まった一隅に地蔵堂があり、祭壇には樒なども添えられていた。まずは、お参りしておこう。 一隅に地蔵堂 地蔵堂のお地蔵さん 　ここは２回目だが、前回は目的の「黒土三重塔」が見つからず、空振りで帰ったことが思い出される。「あの時はなぜ、真剣に探さなかったの？」 　地蔵堂の右側は深い森となっており、と、そこに「あっ、あったぁ！」文化財の標柱と共に大きな三重塔が立っていた。 苔むした林内に踏み入れると「？」、フワッとした感触が足裏に伝わってくる。 深い森の中に 標柱と三重塔 　標柱の正面には“市指定有形文化財・黒土三重塔”となっており、横面には“応永４年（1397）１０月２１日の記銘あり”などと記していた。「えっ、６００年以上も前のこと」、室町時代だろう。苔むしているものの、見事な形状です。しゃがみこんで探してみたが、記銘などは判らなかった。 黒土三重塔（クリックで拡大） 　あたりには、祠や小さな石塔群が散在しており、古くからお祈りの場だったのかもしれない。足でぶつからないように、ゆっくり、ゆっくり注意です。 記銘は？ 祠や石塔群 　「おっと、また刺された！」かゆい、かゆい、やぶ蚊の対策は怠りなく。　２回目の訪問で、拝見することができた「黒土三重塔」でした。 　今回は、自然災害伝承碑を訪ねて、臼杵市野津町にやってきたが、きれいに透き通った「清水原湧水池」に出合い、予期せぬ感動を受ける結果となった。「清水原（そうずばる）」の地名は「寒水，寒津（そうず）」が由来だったとは。歴史は深くおもしろい。 　目的の自然災害伝承碑は、野津川と垣河内川が合わさる一角に「天災復興碑」の銘で建立されており、地元住民の災害復興に対する思い入れが大きく伝わってきます。　台風や洪水はこれからが本番、天に祈るばかりです。