HOME  

 佐伯市弥生              2022 11 28 日(月)晴れ
 10号線・紅葉公園


  大分県佐伯市弥生尺間


 用件があって佐伯方面に向かっていたら、道路わきのカーブにきれいなモミジが目に留まった。 Googleマップでは「紅葉公園」となっており、国道10号線・中の谷トンネルを抜け、約2.5km付近の右側に位置している。

 またGoogleマップには、中の谷トンネル入口に「廣瀬淡窓歌碑」となっており、せっかくだから立ち寄ってみることにした。


国道10号線のカーブに紅葉公園



紅葉公園

 

紅葉公園(クリックで拡大)




紅葉公園


 

紅葉公園


 紅葉は、今が見ごろという感じだったが、谷筋に日差しが入り込んでなかったため、鮮やかさがなく、“写真映え”とはならなかったようです。



廣瀬淡窓歌碑

 国道10号線・中の谷トンネル入口の左側(臼杵市野津町側)、ロードパークのような小広場に置かれていた。歌碑には“宿中谷・廣瀬淡窓”から始まる漢詩が刻まれている。


 左脇に解説碑が置かれており、その概略は“この碑は、平成22年、淡窓伝光霊流野津詩道会により建てられた。寛政7年(1795)、廣瀬淡窓が14歳の時、佐伯藩に向かったが、この中の谷峠で日が暮れ、一軒の人家に宿った。その時の旅愁を詠んだ詩” などと刻まれていた。


中の谷トンネル横に広瀬淡窓歌碑


 
解説碑と歌碑



廣瀬淡窓歌碑(クリックで拡大)

 読み下し文
  淡窓伝光霊流宗家 深田光霊

 中の谷は寥々として人行かず
 陰雲 堆 裏 紫荊に 宿す
 乳狼 夜半 来りて 食を尋ね
 一径の 菅茅 踏んで 声あり  

 宿中谷 廣瀬淡窓

 中谷寥寥人不行
 陰雲堆裏宿柴荊
 乳狼夜半来尋食
 一径菅茅踏有声

  
  縦書
き文字
 


HOME